Friday, December 05, 2008

hoe oud is de Sint?

... and HOW can he manage to do SO MUCH on his birthday?!!!!! First, he travels by steamboat all the way from Spain with a boatful of zwarte Pieten. Then he travels by horse around the lowlands (Holland + Belgium), visiting primary schools (we estimated ~ 10,000 in both countries). And finally, he visits each home and makes deliveries if the children have behaved "well enough". But what happens to the kids who don't behave?

... spy the critical element in this equation? leffe + radieuze = een blije Sint


whew - the kids passed again .... and were rewarded with an XL speculoos cookie, plus choco letters - lekker:)


later that night, as we listened to Sinterklas liedjes (songs), played games, and sang loudly (of course, so the Sint can hear us), there came a loud knock on the door .... bang, bang, bang. But when we opened the door, only a sack of cadeaus was to be found ---- and in it, a marble game for Thijs ..... a stuffed horse and horse-drawing book for Phoebe .... and a knitting set for Alex.

But again, mommy's desire to be stuffed in the sack and shipped back to Spain (w scope, binoculars, bird books) went unfulfilled. Guess I'll have to behave really, REALLY badly in 2009:)

2 comments:

Laura K said...

ha ha...looks like you had a great time on Sint day...

yea, those spanish birds calls truly, don't they?

Laura

slo birder said...

yeah, it is FUN! But part of me wonders are we spoiling our kids by letting them indulge in ALL these traditions? In just 18 days they'll be spoiled again by the rolly polly fat man from the North Pole. But then again, traditions are to be cherished ..... and celebrated!

... and today we went to see Swan Lake performed by the Moscow City Ballet, and to be honest my kids didn't have nice clothes to wear to the theatre, but it didn't bother them .... even when they saw better-dressed kids. They were just happy to be there! And Alex was giving me a running commentary, comparing the scenes/choreography with what she's seen on her 2 Swan Lake DVDs. Swwweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeetttt!!!!!